Народи, нации, настани

Мери Ричардсон

Мери Ричардсон


Мери Ричардсон беше Сафрагејт која ја најде најголемата слава кога вандализираше слика од Веласкез во Националната галерија во Лондон. Малкумина би се расправале дека Ричардсон е една од посилните Сафрагтити, бидејќи нејзиното пријателство со Емили Вилдинг Дејвисон од славата на Дерби во 1913 година. Сепак, Сафрагети како Мери Ричардсон би тврделе дека нивните постапки биле поттикнати само од тврдоглавоста на оние што се на власт да им дадат право на глас на жените.

Мери Рали Ричардсон е родена во Канада во 1889 година. Сепак, таа стана многу активна во британското движење Сафрагите и многу се грижеше за основачот Емелин Панхурст. Кога подоцна таа пишуваше за своите искуства во „Сафрагети“, таа секогаш се нарекуваше основачот на Сафрагет како г-ѓа Панхурст.

Фрустрирани од неуспехот на парламентот да ја прифати нивната желба да имаат еднакво право на глас на мажите, сафрагетите се свртеа кон сè повеќе и погубни активности. Црквите беа нападнати. Истото се случи и со политичарите за кои се знаеше дека пчелираат анти-женско избирачко право. Беше засадена бомба во островот Вестминстер.

Мери Ричардсон беше една од Сафрагите кои ја поддржуваа таквата акција и таа беше подготвена да оди во затвор како резултат на учество во незаконски активности. Всушност, Ричардсон беше уапсен во девет одделни прилики и кога беше во затвор, беше принуден на хранење по штрајкот со глад. Во една прилика, таа внесе петиција Сафрагет во рацете на несомнениот Georgeорџ V, кога таа се повлече на таблата на неговиот превоз додека одеше по улицата. Нејзината најпозната акција беше земање секира во ремек-дело на Веласкез „Рокеби Венера“ во Националната галерија во Лондон на 10 мартти 1914 година. Сликата беше намалена седум пати. Ричардсон подоцна го раскажа својот извештај за она што се случило тој ден:

„Законот и неговата примена го одразија јавното мислење. Вредностите беа истакнати од финансиска гледна точка, а не од човечки. Чувствував дека морам да го направам својот протест од финансиска гледна точка, затоа, како и да оставам да се гледа како симболичен чин. Морав да ја повлечам паралелата помеѓу рамнодушноста на јавноста кон бавното уништување на г-ѓа Панкхарст и уништувањето на некој финансиски вреден предмет. Ми се појави на слика. Да, да - се сликаше Венера Веласкез, виси во Националната галерија. Беше високо ценета за нејзината вредност во готово. Ако можев да го оштетам, резонирав, можев да ја повлечам паралелата. Фактот дека не ми се допадна сликата ќе ми го олесни правењето на она што ми беше во умот. Јас ги направив моите планови внимателно и испратив копија од нив до Кристабел, во кој ги дадов моите причини за таквата акција. Деновите, додека чекав за нејзиниот одговор, ми изгледаа бесконечни. Но, на крај дојде пораката, „Изведете го вашиот план“.

Но, полесно беше да се направи план отколку да се спроведе. Како се приближуваше денот кога требаше да дејствувам, се нервирав. Се чинеше дека задачата што си ја поставив е поголема отколку што можев да ја извршам. Се двоумев, се оградував со себе, се обидов да кажам дека некој друг ќе биде подобро во можност да направи таква работа од јас. Willе биде тешко за секој што не ја познавал услугата во голема причина да го разбере моето страдање.

Часовите на двоумење беа донесени неочекувано до крај со соопштение во вечерниот весник. "Госпоѓица. Панкхурст земен од платформа на состанокот Кенсингтон (Глазгов). “Ова ме натера да се однесувам. Без оглед на непосредниот ризик, излегов да ги потрошам своите последни шилинзи на секира. Јас спомнувам дека ова беа моите последни шилинзи за да покажам дека јас, како и другите милитанти, живеев на свои мали приходи и не бев во можност да извлекувам големи суми пари од нашето седиште, како што беше вообичаено. Сè што ни дадовме беше грижа при болест, гостопримство за време на срамни со вода и облека за да го замениме она што беше раскинато од грбот или изгубено.

Следното утро одбив појадок, но седнав некое време и уживав г-ѓа Лионс гласно читајќи од весниците. И реков дека треба да бидам далеку за две недели или можеби подолго. Таа изгледаше проблематично. Притисокот на нејзината рака врз рудникот кога се збогував со нејзината половина час подоцна ми рече дека ја претпоставам причината за моето отсуство.

Таа ме изненади велејќи; „Вашата мала соба ќе ве чека кога ќе се вратите. Нема да го дозволам повторно. “

Тоа беше вистинска kindубезност, бидејќи г-ѓа Лион не можеше да најде лесно да заработи пари од нејзините пансиони, за кои наплаќаше една фунта неделно за нивниот полн пансион и сместување. И мислам дека платив само петнаесет шилинзи.

„Вие сте многу kindубезни, г-ѓа Лион“, реков; и сакав да ја бакнам, но не се осмелив.

„Грижете се за себе, Поли Дик“, рече таа.

Тие беа чудни звуци на моето уво во тој момент кога започнав толку сериозен протест. Се чувствував одеднаш дека сум странец и за разлика од сè друго. Зборовите на г-ѓа Лион звучеа како нешто на странски јазик што не го разбирав.

Ја напуштив куќата без да се збогувам со некој од другите. Мојата секира беше прицврстена на левиот ракав на мојата јакна и се држеше во позиција од ланец на безбедносни пинови, на последната единствена потреба од допир за да ја ослободи.

Отидов бргу и се движев по споредните улици низ плоштадот Сохо и Лестер, а потоа заокружував до задниот дел на галеријата и така до неговиот влез.

Беше „слободен“ ден и многу луѓе влегоа внатре. Јас на почетокот се задржав со гужвите. На првото слетување на скалите каде скалите се одвоија лево и десно, застанав и, од каде што стоев, можев да ја видам Венера како виси на северниот ид од собата од десната страна. Пред сликарството што го чуваше, седеше два детективи со широк раб. Тие беа на црвеното кадифен седиште во центарот на собата со грб кон мене и се чинеше дека зјапаат директно пред нив.

Се свртев настрана и залутав во собата од лево. Ова и неколку други што ги поминав, проучувајќи некои слики, до половина час потоа, се најдов на влезот од просторијата каде што беше Венера. За да ги контролирам чувствата на агитација, го извадив скицата што ја донесов со себе и се обидов да направам цртеж. Уште со отворената подлога во мојата рака влегов во собата и одбрав да застанам во далечниот агол од неа за да продолжам со мојата скица. Открив дека гледав во бадејанка Мадона чијашто убавина е далеку од моите сили да ја репродуцирам. Сепак, нејзината насмевка доволно импресионираше на моите сетила за да ми донесе одредена смиреност на умот.

Двајцата детективи сè уште беа помеѓу мене и Венера. Одлучив конечно да ја напуштам просторијата и да чекам некое време подолго.

Го проучував пејзажот и ги гледав луѓето што минуваат; и, додека ги гледав, чувствував дека ќе дадам нешто за да бидам еден од нив. Поминав еден час вака, во крајна мизерија. Се приближуваше до полноќ, знаев. Застанувајќи се себеси зашто потрошив драгоцено време, се вратив во собата на Венера. Изгледаше чудно празно. Имаше скалила што лежеше на еден од theидовите, оставена таму од некои работници кои поправаа светларник. Морав да поминам пред детективите, кои сè уште седеа на седиштето, да се приближам до сликарството во Веласкез. Кога бев доволно близу до него, видов дека е ставена густа и можеби нераскинлива чаша, без сомнение, како заштита. Како што се свртев, видов дека придружник на галеријата стоеше на крајната врата. Сега имаше три што мора да ги избегнувам.

Почнав повторно да скицирам - овој пат бев малку поблизу до мојата цел. Како што погодила дванаесет часот, еден од детективите се кренал од седиштето и излегол надвор од собата. Вториот детектив, сфаќајќи, претпоставувам, дека беше ручек и тој може да се опушти, седна назад, ги прекрсти нозете и отвори весник.

Тоа ми претстави можност - што бргу ја искористив. Весникот што се одржуваше пред очите на човекот ќе ме сокрие за момент. Заспав до сликата. Првиот удар со секирата само го скрши заштитното стакло. Но, секако, тоа стори и повеќе од тоа, бидејќи детективот се крена со неговиот весник уште во рака и одеше наоколу црвеното кадифен седиште, зјапајќи во светлината, што се поправаше. Звукот на кршење стакло го привлече и вниманието на присутните на вратата, кој во неговите избезумени напори да ме стигне до мене, се лизна на високо полиран под и падна лице надолу. И така, ми беше дадено време да започнам со уште четири удари со секирата пред да бидам нападнат.

Сето тоа мора да се случи многу брзо; но до ден денес можам јасно да се сетам на секој детал за тоа што се случи.

Две упатства Бадекер, навистина насочени од германските туристи, ми пукаа по задниот дел на вратот. И во тоа време, детективот, откако решил дека стаклото за кршење нема никаква врска со светилникот, никна врз мене и ја влече секирата од мојата рака. Како да се гледаше надвор од самите wallsидови, лути луѓе се чинеа дека се појавуваат околу мене. Ме влечеше вака и тоа. Но, како и во други прилики, бесот на толпата ми помогна. Во последователната возбуда, сите бевме мешани заедно во еден тесен куп. Никој не знаеше кој треба да биде или не треба да биде нападнат. Повеќе од една невина жена сигурно добила удар наменет за мене.

На крајот сите се стркавме во еден непријатен куп надвор од просторијата кон широкото скалило надвор. Во метежот додека се сопнавме заедно по скалите, бев перница од моите напаѓачи. Полицајци, придружници и детективи нè чекаа во подножјето на скалилото, каде што сите бевме подредени. Бев откриен среде гужвата толпа, повеќе или помалку неповредени. Тие брзо ме прошетаа по ходникот, надолу по некои скали до голем подрум. Таму бев депониран во ќош и оставив да се „оладам“, како што рече еден детектив. Всушност, ми се чинеше дека сум единствениот што не требаше да се олади. Детективите, полицијата, дури и полицискиот инспектор што се појави, беа виолетови во лицето и дишеа силно, брзаа наназад и напред како мравки, кои беа вознемирени.

Поминаа неколку минути пред да се занимавам со мене; тогаш ми дојде полицискиот инспектор. Тој зборуваше без здив: „Уште повеќе од вашите жени во галеријата?“, Побара тој.

„О, јас очекувам така“, одговорив, знаејќи целосно дека нема.

„Боже мој!“, Викна тој и ја залета капа надолу на каменот. Тој одеднаш се сврте и истрча од собата, туркајќи ги сите други надвор од својот пат како што тој го стори тоа, во толку голема брза состојба тој да ја даде наредбата за „Исчистете ја галеријата“.

Се чувствував уморен одеднаш и седнав слабо на подот.

"Таму си. Стани! “, Викна гласен глас; но се преправав дека не слушам и останав таму каде што бев за она што се чинеше многу долго време. Всушност, не можеше да помине повеќе од два часа пред да се одведам во полицискиот автомобил. Видов дека луѓето сè уште стојат на скалите и на тротоарот надвор од галеријата, расправаат заедно и ги даваат своите ставови за инцидентот.

Уште еднаш ме одведоа во Холовеј.

Овој пат знаев дека ќе има долг рок на присилно хранење на лице. Бев во релативно добро здравје. Имав, но две желби, две надежи. Едното беше дека г-ѓа Панхурст може да има корист од мојот протест, а другиот што моето срце ќе го даде брзо. ”

Емилин Панхурст го одобри ваквото дејствување бидејќи донесе уште поголемо внимание на причината за сафрагите. Сепак, ваквото дејствување сигурно не ги поттикнува на многумина во јавноста. Ричардсон подоцна напиша:

„Се обидов да ја уништам сликата на најубавата жена во митолошката историја како протест против Владата за уништување на г-ѓа Панкхарст, која е најубавиот лик во модерната историја“.

Ричардсон веднаш бил уапсен во галеријата и бил испратен во Холовеј. Долго време по прогласувањето на Првата светска војна и Емилин Панхурст им нареди на нејзините следбеници да го покажат својот патриотизам со тоа што ја поддржуваат владата во нивната борба против Германците. Во 1918 година беше воведен Застапеноста на народниот акт. Ова отиде на некој начин да им даде на Сафрагетите она што го сакаа. Целосната еднаквост во гласањето дојде во 1928 година.

Во 1919 година, Ричардсон се приклучи на Лабуристичката партија и застана во парламентот во четири одвоени прилики - 1922, 1926, 1931 и 1934 година. Таа не победи во ниту еден од нив. Веројатно фрустрирана од мејнстрим забавите, Мери Ричардсон тогаш се сврти кон поддршка на британската унија на фашисти предводена од Освалд Мосели. Ричардсон се придружи во 1934 година и стана шеф на женскиот дел. Сепак, таа го напушти BUF во 1935 година и turned се врати на политиката. Ричардсон посвои момче по име Роџер Роберт, иако го посвои презимето Ричардсон.

Мери Ричардсон се преселила во Хастингс, Источен Сасекс и во 1953 година ја напишала својата автобиографија „Смеј се на пркосот“. Починала на 7 ноември 1961 година.

Поврзани Мислења

  • Тактики на суфрагети

    Мери Ричардсон беше Сафрагите, која беше привлечена кон сè поекстремни тактики (според стандардите на денот) заради неуспехот на парламентот да ...

Погледнете го видеото: Miley Cyrus - Wrecking Ball Official Video (Октомври 2020).